شماره ماه مه NEJM به معرفی یک بیماری جدید کنه‌زاد یا منتقله توسط کنه (Tick-Borne) پرداخته است. انواع کنه قادر به انتقال بیماری‌های مختلفی هستند که دست‌کم 16 نوع آن تنها در ایالات متحده شناسایی شده است. بیماری جدیدی که در شهر الانگشان، در منطقه خودمختار مغولستان چین گزارش شده، با تب و سردرد مشخص می‌شود. تعیین توالی ژنوم نشان می‌دهد این بیماری ناشی از یک ویروس جدید به‌نام ویروس الانگشان (ALSV) است. این ویروس توسط کنه Haemaphysalis longicornis به انسان منتقل می‌شود.
خوشبختانه این ویروس عارضه خطرناک یا مرگباری ایجاد نمی‌کند. بیمار به‌فاصله 3 تا 7 روز پس از گزش توسط کنه، دچار سردرد و تب می‌شود. در موارد گزارش‌شده از مغولستان چین، بیماری پس از چند روز با درمان ریباوارین و پنی‌سیلین بهبود یافته است.
هر سال با آب شدن برف‌ها، کنه‌ها فعال می‌شوند و افرادی که به مناطق جنگلی می‌روند باید مراقب گزش توسط آن‌ها باشند. پوشیدن البسه مناسب، استفاده از مواد دافع حشرات مانند DEET و پرمترین، راه رفتن از میان مسیرها، و استحمام و شستن البسه پس از عزیمت به این مناطق، به کاهش موارد گزیدگی کمک می‌کند.